오늘의 회화 '포장해 주세요' 영어·스페인어·프랑스어·중국어·일본어 표현과 발음
여행 중 맛집을 찾아 다니다 보면, 숙소에 가져가거나 이동하면서 먹고 싶을 때가 있습니다. 이럴 때 필요한 표현이 바로 “포장해 주세요” 입니다. 이번 회화에서는 식당에서 음…
여행 중 맛집을 찾아 다니다 보면, 숙소에 가져가거나 이동하면서 먹고 싶을 때가 있습니다. 이럴 때 필요한 표현이 바로 “포장해 주세요” 입니다. 이번 회화에서는 식당에서 음…
해외여행 중 식당에서 메뉴를 한참 살펴보다가 드디어 먹고 싶은 음식을 골랐습니다. 이제 직원에게 주문할 차례입니다. 메뉴를 손가락으로 가리키면서 “이거 주문할게요”라고 말하고 싶은…
식당에서 식사를 마치고 계산하고 싶을 때, 한국어로는 자연스럽게 “계산서 주세요” 또는 “계산할게요”라고 말합니다. 그런데 이 말을 다른 언어로 옮길 때는 단어를 그대로 번역하기보다 식당에…
여행 중 길을 묻는 사람을 만났는데 답을 모를 때, 또는 외국인 친구의 질문에 자신이 없을 때 "잘 모르겠어요"라는 말이 입에서 바로 나오시나요? 이 글에서는 한국어…
사랑이라는 감정은 국경을 넘어 누구에게나 특별하지만, 이를 표현하는 방식은 언어와 문화마다 상당한 차이가 있습니다. 어떤 언어에서는 매일 가볍고 다정하게 나누는 인사이기도 하고, 어떤…
해외에 나가거나 외국인을 만났을 때 가장 자주 쓰게 되는 단어 중 하나가 바로 '잠시만요'입니다. 카페나 식당에서 주문을 머뭇거릴 때, 엘리베이터 문을 잡아달라고 할 때…
외국어를 배울 때 가장 먼저 접하게 되는 기초 문장 중 하나가 바로 "물 좀 주세요"입니다. 식당이나 카페, 혹은 일상 대화에서 자주 쓰이는 기본적인 요청 표현입니다…